U20 Beach Volleyball EM – Österreichs Herren sind Europameister!!!

Unglaublich aber wahr, bei der Heim-EM konnten Lorenz Petutschnig und Tobi Winter die Goldmedaille holen. In einem packenden Finale besiegten sie die starken Polen Michal Bryl und Sebastian Kaczmarek mit 2:1 (21:14, 15:21, 15:12) und haben sich einen Traum erfüllt. Tobi Winter konnte diesen Erfolg gar nicht fassen: „Ich bin überwältigt. Hartberg – ich werde euch nie vergessen.“ Sein Partner Lorenz Petutschnig fügte hinzu: „Danke an den Veranstalter, danke TSV Hartberg, danke Markus Gaugl.“ Die beiden mussten im ganzen Turnier kein Match abgeben und holten Gold in ihrem Heimatland vor ihren Fans.

Nachdem sie sich im Semifinale gegen die Lerch Brüder aus der Schweiz durchgesetzt hatten (2-0; 21:18, 21:12) war das Ziel klar, sie wollten Gold holen. Das Finale war an Spannung nicht zu überbieten. Tobi und Lorenz sicherten sich den ersten Satz klar. Aber die Polen gaben sich nicht geschlagen und holten sich Satz zwei. Im dritten Satz lagen die Österreicher zu Beginn ein wenig zurück, mobilisierten aber noch einmal alle Kräfte und beim Stand von 15:12 ließ sich ein überwältigter Lorenz Petutschnig als Europameister 2012 in den Sand fallen.

Die Bronzemedaille bei den Herren ging, wie auch Silber, an die Polen Maciej Kosiak und Maciej Rudol gegen die Brüder Lerch aus der Schweiz. Die beiden mussten sich im Semifinale noch ihren Landsleuten Bryl/Kaczmarek geschlagen geben. Doch im Bronze-Medal Match ließen sie nichts anbrennen und holten sich mit 2:0 Rang drei.

Bei den Damen krönten sich Katarzyna Kociolek und Jagoda Gruszcsynska aus Polen zu den Europameisterinnen der U20 2012. Im Finale behielten sie gegen die deutsche Paarung Anika Krebs und Jelena Wlk die Oberhand und siegten 2:0 (21:13, 21:16). Am Beginn des ersten Satzes konnte sich keine Mannschaft absetzen, das Spiel war geprägt von wuchtigen Angriffen der Deutschen und unglaublichen Verteidigungsaktionen der Polinnen. Nach einem Medical-Timeout genommen von Katarzyna Kociolek, die Nasenbluten hatte, fand das deutsche Duo nicht mehr in den Rhythmus. Im zweiten Satz lagen Katarzyna Kociolek und Jagoda Gruszcsynska von Beginn an in Führung. Obwohl Jelena und Anika immer wieder Punkte aufholen konnten, zogen sie dennoch schlussendlich den Kürzeren und mussten sich mit Silber begnügen. Katarzyna Kociolek, die mit ihrer Partnerin ein variantenreiches Spiel bot, war überwältigt nach dem Sieg: „Es ist wunderbar, ich kann es noch nicht glauben. Wir wussten, dass wir gut sind, aber das haben wir nicht erwartet.“

Rang drei und somit Bronze ging an die Mädchen aus Litauen Monika Povilaityte und Ieva Dumbauskaite. Sie bezwangen die jungen Russinen Anna Gorbunova und Ksenia Dabizha in drei Sätzen. Nach dem verlorenen Semifinale am Vormittag gegen Kociolek/Gruszcsynska steckten die Litauerinnen ihre Enttäuschung weg und bezwangen in einem emotionalen Match die Russinnen mit 2:1 (21:16, 15:21, 15:12). Für Anna Gorbunova und Ksenia Dabizha blieb leider nur Platz 4 auf den sie aber dennoch stolz sein können.

Polen präsentierte sich mit drei Mediallen sicherlich als stärkste Nation im Bewerb. Aber für das OK-Team rund um Markus Gaugl hätte es keine bessere Belohnung geben können als eine Goldmedaille durch Tobi Winter und Lorenz Petutschnig.

U20 Beach Volleyball EM – Österreichs Herren im Semifinale!!!

Lorenz Petutschnig und Tobi Winter haben es geschafft, sie konnten sich am Samstag mit einer beeindruckenden Leistung für das Semifinale qualifizieren. Sie spielen um 11:00 an Center Court gegen die Brüder Lerch aus der Schweiz, die sich gegen die deutsche Paarung Betzien/Karpa mit 2:1 durchsetzten. Für Lorenz und Tobi stehen alle Zeichen auf Sieg, die beiden wollen vor heimischem Publikum unbedingt ins Finale. „Es ist einfach unglaublich hier zu spielen, wir sind überwältigt“, meint Tobi Winter zur Stimmung am Hartberger Center Court.

Die Lokalmatadorinnen Kathi Schützenhöfer und Lena Plesiutschnig haben den Einzug ins Semifinale leider knapp verpasst. Sie mussten sich im Abendspiel den Russinnen Anna Gorbunova und Ksenia Dabizha mit 0:2 (15:21, 21:23) geschlagen geben. Vor allem im zweiten Satz haben Kathi und Lena unglaublich gespielt und es wurde ganz knapp zu Satzende. Eine umstrittene Schiedsrichterentscheidung zu Gunsten der Russinnen brachte diese auf die Siegerstraße. Die Enttäuschung war im ersten Moment natürlich groß, aber die Leistungen, die die beiden gezeigt haben, lassen auf eine erfolgreiche Zukunft hoffen. Markus Gaugl, OK-Chef, streut den beiden Rosen: „Es war einfach unglaublich wie die beiden gespielt haben und sich am Center Court präsentiert haben. Hartberg und das ganze EM-Team sind stolz auf Kathi und Lena. Leider spielt im Volleyball oft auch ein Quäntchen Glück eine Rolle. Aber die beiden dürfen die Köpfe nicht hängen lassen, da wird noch Großes passieren.“ Somit beenden sie die Em auf dem fünften Rang.

Die Russinnen Gorbunova/Dabizha treffen morgen im Semifinale um 10:00 auf die deutsche Paarung Anika Krebs und Jelena Wlk. Zuvor steigt das erste Semifinale der Damen, wo die Litauerinnen Dumbauskaite/Povilaityte gegen die Polinnen Kociolek/Gruszczynska um den Einzug ins Finale kämpfen werden.

Den Finalsonntag sollte man sich also nicht entgehen lassen, denn die Chancen auf eine österreichische Medaille bei den Herren sind groß.

Für weitere Infos und die genauen Spielpläne und Zeiten: www.cev.lu

U20 Beach Volleyball EM – Österreich im Semifinale!!!

Lorenz Petutschnig und Tobi Winter haben sich sensationell ins Semifinale gespielt. Mit einer starken Leistung (2:0) gegen die Polen Kosiak/Rudol brachten sie alle Fans auf ihre Seite. Nun wollen die beiden natürlich unbedingt eine Medaille, was bei den bisherigen Leistungen sicherlich möglich ist. Im gesamten Turnier haben sie noch kein Spiel abgeben müssen und sind somit ein heißer Titelkandidat. Tobias Winter, der Verteidigungsspieler, meinte nach dem Match überwältigt: „Es ist einfach unbeschreiblich hier zu spielen. Mit den Fans im Rücken ist einfach alles für uns drinnen.“

Toni Menner und Martin Ermacora müssen sich leider mit einem 13. Platz zufrieden geben. Im Spiel gegen die Schweizer Brüder Lerch/Lerch zogen sie ganz knapp den Kürzeren (23:25, 20:22). Dennoch können sie mit den gezeigten Leistungen äußerst zufrieden sein.

Im Damen Bewerb konnten beide Teams ihre ersten Spiele gewinnen. Die Titelverteidigerinnen Schützenhöfer/Plesiutschnig dominierten das Spiel gegen die Niederländerinnen Smit/Hesselink und siegten klar mit 2:0 (21:11, 21:8). Damit kam es zum Aufeinandertreffen der beiden österreichischen Teams, denn auch die Strauss-Twins gewannen ihr Spiel gegen Platz 9 hauchdünn mit 2:1. Im dritten Satz gegen Norwegen konnten sie beim Stand von 12:14 noch einmal alle Kräfte mobilisieren und siegten 16:14. Im Österreicherinnenduell setzten sich die U20 Europameisterinnen des Vorjahres dann aber mit 2:0 durch und stehen somit im Viertelfinale, wo sie um 22:00 gegen das Team aus Russland um den Einzug ins Semifinale spielen. Die Chancen auf den Titel sind intakt und gegen die Russinnen werden Kathi und Lena vor heimischem Publikum alles geben um morgen im Semifinale anzutreten.

Fix unter den Top 4 bei den Damen sind schon Deutschland und Litauen. Anika Krebs und Jelena Wlk haben sich heute gegen die Schweiz enorm stark präsentiert. Mit einem ungefährdeten 2:0 zeigten sie, dass sie den Titel gerne nach Deutschland mitnehmen würden.Die Litauerinnen Monika Povilaityte und Ieva Dumbauskaite fegten über Russland hinweg und wollen nach dem U19 Weltmeistertitel heuer auch U20 Europameisterinnen werden.

Für weitere Infos und die genauen Spielpläne und Zeiten: www.cev.lu

U20 Beach Volleyball EM – Tag 2

Nach dem Aufstieg aller vier österreichischen Teams in die Double-Elimination Phase des Turniers wurden die ersten 2 Runden absolviert (Winner). Dabei kristallisierten sich die ersten Favoriten auf den Titel heraus.

Bei den Herren konnten sich Lorenz Petutschnig und Tobias Winter mit 2:0 gegen die Slowenen Primoz Vidmar und Sergej Drobnic durchsetzten. Im Spiel um Platz 5 agierten sie souverän und setzten sich 2:0 gegen die Niederländer van Wijk und van de Velde durch. Sie spielen morgen gegen die starken Polen Kosiak/Rudol.

Martin Ermacora und Anton Menner zogen gegen den U19 Weltmeister Michal Bryl und seine Partner Sebastian Kaczmarek (POL) leider mit 0:2 den Kürzeren. Sie spielen morgen um Platz 9 gegen Lerch/Lerch aus der Schweiz.

Die Überraschung des Turniers sind sicher die Strauss-Twins. Mit einem souveränen 2:0 Sieg in Runde 1 spielten sie sich unter die Top Ten. In Abendspiel um Platz fünf mussten sie gegen die deutsche Paarung Krebs/Wlk leider verletzungsbedingt w.o. geben.

Stark präsentierten sich die U20 Europameisterinnen des Vorjahres in Runde eins. Kathi und Lena fertigten Spaniens Paula Soria Gutierrez und Raquel Brun Forcadell mit 2:0 am Center Court ab. Besonders von den unglaublichen Verteidigungsaktionen von der Hartbergerin Kathi Schützenhöfer zeigte sich das Publikum begeistert. Am Abend spielten sie vor vollen Rängen gegen die starken Schweizerinnen Nicole Eiholzer und Nina Betschart. Nach einem harten Kampf mussten sich Lena und Kathi leider 0:2 geschlagen geben. Dennoch lebt die Chance auf den Titel, denn morgen geht es um 11:10 am Center Court weiter. Der Gegner wird noch ermittelt.

Die österreichischen Fans werden auch morgen voll auf ihre Kosten kommen, denn die Stimmung am Center Court ist grandios und ein Muss für jeden Volleyball Fan.

Für weitere Infos und die genauen Spielpläne und Zeiten: www.cev.lu

U20 Beach Volleyball EM – Tag 2

Die Gruppenphase bei der U20 Beach Volleyball EM ist abgeschlossen. Weiter geht es ab 15:00 Uhr mit den Spielen im Double-Elimination System. Pro Bewerb kämpfen noch 16 Mannschaften um die Titel bei den Damen und Herren. Mit dabei sind erfreulicherweise auch alle vier österreichischen Teams. Nach der Auslosung der zweiten Turnierphase stehen die Spielpaarungen bereits fest. Im Double-Elimination System geht es schon am Nachmittag mit Spielen der Runde eins und zwei weiter.

Bei den Herren sind beide österreichischen Teams noch im Bewerb. Lorenz Petutschnig und Tobias Winter blieben in der Gruppenphase ungeschlagen und treffen nun auf die Slowenische Paarung Primoz Vidmar und Sergej Drobnic. Das Spiel findet um 15:00 am Center Court statt.

Menner/Ermacora konnten sich im Vormittagsspiel mit 2:0 gegen die Kroaten Boras/Zeljkovic den Verbleib im Turnier sichern. Sie treffen nun auf die starken Polen Michal Bryl und Sebastian Kaczmarek um 15:50 am Center Court.

Nadine und Teresa Strauss wurden sensationell Gruppensieger in Pool C. Weiter geht es um 16:40 gegen Marta Ozolina und Alise Lece aus Lettland am Center Court.

Die amtierenden U20 Europameisterinnen Kathi Schützenhöfer und Lena Plesiutschnig gewannen ihr letztes Gruppenspiel gegen Israel klar mit 2:0 (21:10, 21:9). Damit sind die Titelchancen intakt. Kathi und Lena spielen um 17:30 in Runde eins gegen die Spanierinnen Paula Soria Gutierrez und Raquel Brun Forcadell.

Auch die Begegnungen der 2. Runde (Winner-Runde) werden heute noch ausgetragen. Die Fans können sich auf spannende Spiele und tolle Vorstellungen der Österreicher gefasst machen.

Für weitere Infos und die genauen Spielpläne und Zeiten:  www.cev.lu

U20 Beach Volleyball EM – Tag 1

Tag 1 der U20 EM in Hartberg ist Geschichte. Begleitet von Sonnenschein und sommerlichen Temperaturen kämpften die Teams um Siege in der Gruppenphase. Die Spiele waren schon am ersten Tag geprägt von Emotionen und die Fans unterstützten Europas beste Beachvolleyballerinnen und Beachvolleyballer am Center Court und auf den Side Courts. Vor allem bei den Spielen der Österreichischen Teams wurde es so richtig laut und der Center Court war am Abend fast bis auf den letzten Platz gefüllt.

Die Österreicher starteten unfassbar gut in dieses Turnier. Lorenz Petutschnig und Tobias Winter konnten beide Gruppenspiele für sich entscheiden und liegen in ihrer Gruppe derzeit auf Platz eins. „Unser Sideout können wir aber noch verbessern“, so ein zufriedener Tobi Winter.

Nicht ganz so gut lief es für Martin Ermacora und Anton Menner. Sie zogen leider in beiden Matches denn Kürzeren. Gegen Deutschland 1 und Frankreich setzte es jeweils eine knappe Niederlage. Dennoch werden sie im morgigen letzten Gruppenspiel noch einmal alle Kräfte mobilisieren um den Aufstieg doch noch zu schaffen.

Überrascht am ersten Turniertag haben sicher die Strauss-Twins. Die beiden jungen Niederösterreicherinnen haben beide Gruppenspiele gewonnen. Im ersten Spiel setzten sie sich 2:0 gegen die amtierenden U18 Europameisterinnen aus Polen durch und in einem wahren Krimi konnten sie sich auch gegen Italien im dritten Satz mit 16:14 behaupten.

Mit gemischten Gefühlen beenden die Lokalmatadorinnen Kathi Schützenhöfer und Lena Plesiutschnig den ersten Turniertag. Im ersten Spiel fegten sie die Sloweninnen Jancar/Turk beinahe vom Feld und siegten klar 2:0. Im Abendspiel trafen sie auf die U19 Weltmeisterinnen dieses Jahres Dumbauskaite/Povilaityte aus Litauen. Das Spiel war an Spannung kaum zu überbieten, was die knappen Satzergebnisse bestens unterstreichen. Leider mussten sich Lena und Kathi 0:2 (24:26, 22:24) geschlagen geben. Im 2. Satz konnten sie jedoch, angetrieben von einem unglaublichen Hartberger Publikum, einen 7-Punkte Rückstand noch einmal aufholen und hatten sogar zwei Satzbälle. Morgen warten noch die Mädchen aus Israel auf die beiden Steierinnen. Mit dem tollen Publikum im Rücken sollte diese Aufgabe zu bewältigen sein.

Morgen gibt es die letzten Gruppenspiele bevor es im Double-Elimination Modus weitergeht! Die Spiele der Österreicher (alle am Centercourt):

10:20 Uhr Ermacora/Menner – Boras/Zeljkovic (CRO)
11:10 Uhr Winter/Petutschnig – Karavny/Goldrin (ISR)
12:50 Uhr Strauss/Strauss – Moninos/Darrieux (FRA)
13:40 Uhr Schützenhöfer/Plesiutschnig – Lotan/Nesterov (ISR)

Für weitere Infos und die genauen Spielpläne und Zeiten: www.cev.lu

U20 Beach Volleyball EM – Tag 1

Die Österreichischen Teams haben ihre ersten Gruppenspiele bereits absolviert. Die Ergebnisse sind sensationell und lassen auf mehr hoffen.

Nadine und Teresa Strauss (Bild) setzten sich mit 2:0 gegen Kociolek/Gruszczynska aus Polen durch. Mit 21:15 und 21:16 gingen sie gegen die amtierenden U18 Europameisterinnen als Siegerinnen vom Platz.

Tobias Winter und Lorenz Petutschnig gewannen mit 2:1 (21:18, 15:21, 15:10) gegen die deutsche Paarung Geukes/Poniewatz.

Die Lokalmatadorinnen, Kathi Schützenhöfer und Lena Plesiutschnig, setzten sich klar gegen die Slowenische Paarung Jancar/Turk durch. Mit 2:0 (21:7, 21:7) dominierten sie die Partie.

Anton Menner und Martin Ermacora zogen leider knapp gegen Betzien/Karpa aus Deutschland den Kürzeren, sie mussten sich 1:2 (21:19, 19:21, 9:15) geschlagen geben.

Die nächsten Spiele der Österreicher am Center Court beginnen um 18:10. Alle vier Teams treten noch einmal in der Gruppenphase an. Den Abschluss bilden Schützenhöfer/Plesiutschnig um 21:00 gegen die U19 Weltmeisterinnen aus Litauen bevor im Anschluss die Welcome Party steigt.

 

Startschuss zur EM erfolgt – Auslosung der Gruppen

Alle Teams sind schon in Hartberg angekommen und einem gelungenen Start der Beach Volleyball U20 Europameisterschaft steht nichts mehr im Wege. Viele Teams haben in den letzten Tagen schon auf den vier Wettkampfcourts trainiert und zeigen sich begeistert von den Bedingungen.

Am Mittwochabend fanden die Auslosung und das Technical Meeting statt. Das Turnier wird in der ersten Phase im Gruppenmodus ausgetragen. Es gibt pro Bewerb sechs Vierergruppen, von denen jeweils Gruppenerster und Gruppenzweiter direkt in die Double-Elimination Phase aufsteigen. Zusätzlich füllen die vier besten Gruppendritten den 16er-Raster, in dem dann die Europameister bei den Damen und Herren ermittelt werden.

Die Österreicher waren besonders gespannt auf ihre Gruppengegner. Für die Titelverteidigerinnen Kathi Schützenhöfer und Lena Plesiutschnig geht es gegen Israel, Litauen und Slowenien. Die Newcomer Strauss / Strauss nehmen es mit Frankreich, Italien und Polen auf. Bei den Herren starten Petutschnig / Winter gegen Israel, Griechenland und Deutschland 2. Anton Menner und Martin Ermacora spielen ab morgen gegen Deutschland 1 und Frankreich sowie gegen Kroatien.

Die erste Partie des Österreichischen Nationalteams am Center Court bestreiten Nadine und Teresa Strauss gegen ein starkes polnisches Team um 10:40. Im Anschluss daran spielen beide Herrenteams gegen Deutschland bevor um 13:10 erstmals Kathi Schützenhöfer und Lena Plesiutschnig am Center Court gegen Slowenien antreten. Im letzten Spiel des Tages um 21.00 treffen die Titelverteidigerinnen auf die U19 Weltmeisterinnen aus Litauen Dumbauskaite / Povilaityte. Die offizielle Welcome Party soll nach dem letzten Spiel am Center Court das Turnier feierlich eröffnen.

Die Hartberger Fans werden vor allem bei den Spielen der Österreicher den Center Court in einen wahren Hexenkessel verwandeln.

 Für weitere Infos und die genauen Spielpläne und Zeiten: www.beachdays.at und www.cev.lu

U20 Europameisterschaft – Pressekonferenz im Schloss Hartberg

 Am Dienstag (14.08.) fand die offizielle Pressekonferenz zum Start der CEV U20 Beachvolleyball Europameisterschaft in Hartberg statt. Neben dem Chef des OK-Teams Markus Gaugl waren auch Peter Kleinmann, Präsident des Österreichischen Volleyballverbandes, Dir. Karl Pack, Bürgermeister der Stadt Hartberg, Landtagsabgeordneter Bernhard Ederer, Helmuth Lexer, Gf. der LSO Steiermark, sowie die Lokalmatadorinnen Kathi Schützenhöfer und Lena Plesiutschnig am Podium und gaben Auskunft über das am Donnerstag (16.08.) startende Turnier. Das Österreichische Nationalteam mit den beiden Teamtrainern, Rainer Errath und Stefan Hömberg, war anwesend und zeigte sich begeistert vom großen Medieninteresse rund um die EM.

Die U20 Beachvolleyball EM startet am Donnerstag ab 9.00 mit den Spielen in der Gruppenphase. Um 22.00 wird am Center Court das Turnier offiziell feierlich eröffnet. Der Bewerb wird zuerst im Gruppenmodus ausgetragen, anschließend an die Gruppenphase werden im Doppel-KO Modus die Europameister der Damen und Herren ermittelt. Die Gegner der Österreichischen Teams stehen erst am Mittwochabend nach der offiziellen Auslosung fest.

Video: Vorschau zur Beachvolleyball-Europameisterschaft in Hartberg (16. – 19. August 2012)

U20 Europameisterschaft – Ankunft der Teams

Mit der ARGE Trophy am Wochenende ist der endgültige Startschuss zur U20 Europameisterschaft gefallen. Die ersten Teams sind bereits in Hartberg eingetroffen und haben schon mit den Trainings vor Ort begonnen. Neben den Teams aus Deutschland, Frankreich; Norwegen und der Schweiz sind auch die Österreicher schon in Hartberg. Gestern beim Finale der ARGE-Trophy hat das Österreichische Nationalteam die Location unter die Lupe genommen und ist begeistert vom Center Court am Hauptplatz und von der Stimmung im Stadion. „Es ist einfach unglaublich was sich hier am Center Court abspielt. Ich denke jeder Spieler wünscht sich hier zu spielen. Lena und ich freuen uns schon wahnsinnig“, so eine begeisterte Kathi Schützenhöfer.

Das neuformierte Österreichische Herrenteam, Lorenz Petutschnig und Tobias Winter, hatte sogar schon das Vergnügen am Center Court zu trainieren und sich somit perfekt auf die Wettkampfbedingungen einzustellen. Auch die Titelverteidigerinnen, Kathi Schützenhöfer und Lena Plesiutschnig, trainieren in Hartberg und bereiten sich so optimal auf die ersten Spiele am Donnerstag vor. Sie wollen vor heimischem Publikum Topleistungen zeigen und hoffen natürlich auf eine Medaille.